Informativa sulla privacy

Ultimo aggiornamento: aprile 2024

1. Ambito e informazioni di cui tratta la presente Informativa sulla privacy online

La presente Informativa sulla privacy online (la presente “Informativa sulla privacy”) si applica solo alle Informazioni personali (definite di seguito) raccolte sui nostri siti Web, applicazioni mobili o servizi basati su cloud e piattaforme di comunicazione con un link alla presente Informativa (collettivamente, il “Sito”). La presente Informativa sulla privacy include informazioni su come ICU Medical, Inc (“ICU Medical”, “noi” o “nostro”) raccoglie, utilizza, divulga e altrimenti tratta le Informazioni personali da quando è stata pubblicata la presente Informativa sulla privacy. I riferimenti alle “Informazioni personali” nella presente Informativa sulla privacy indicano informazioni che identificano o possono ragionevolmente identificare gli utenti del Sito (“voi”) personalmente. ICU Medical è il titolare del trattamento delle Informazioni personali che raccogliamo, utilizziamo, divulghiamo e trattiamo in altro modo come descritto nella presente Informativa sulla privacy.

Riepilogo dei punti chiave
Raccolta Generalmente raccogliamo le Informazioni personali che ci fornite. Inoltre, i sistemi informatici utilizzati per gestire il Sito potrebbero acquisire alcune delle vostre Informazioni personali.
Utilizzo In genere utilizziamo le informazioni personali per raccogliere informazioni statistiche anonime sull'utilizzo del Sito e per garantirne il corretto funzionamento. I dati raccolti vengono cancellati immediatamente dopo il trattamento. Ulteriori informazioni sull’uso delle vostre Informazioni personali a supporto delle nostre attività commerciali sono disponibili di seguito.
Divulgazione Trattiamo e divulghiamo le vostre Informazioni personali solo nella misura ragionevolmente necessaria per soddisfare le vostre richieste e soddisfare i nostri legittimi obiettivi commerciali e legali. Le Informazioni personali sono accessibili al nostro personale debitamente autorizzato, se necessario, e vengono divulgate a terzi nei seguenti casi: (i) quando la divulgazione è richiesta dalle leggi e dai regolamenti applicabili ai legittimi destinatari terzi; e (ii) divulgazione a terzi in caso di transazioni straordinarie. Le informazioni personali vengono inoltre divulgate ai nostri fornitori di servizi e, se l’utente acconsente, ai nostri partner pubblicitari online. Forniamo a tali parti solo i dati necessari per eseguire i servizi concordati. Ulteriori informazioni sull’uso, il trattamento e la divulgazione delle vostre Informazioni personali sono disponibili di seguito.
Sicurezza Le nostre misure di sicurezza includono accordi contrattuali con qualsiasi appaltatore (ad es. fornitori di servizi) o altra parte per proteggere la sicurezza e la riservatezza delle vostre Informazioni personali, impedire l’accesso o la divulgazione non autorizzati delle Informazioni personali in nostra possesso o controllo e mantenere l’accuratezza dei dati in conformità con le disposizioni della nostra Informativa sulla privacy.
Trasferimenti di dati all’estero Le vostre Informazioni personali possono essere trasferite al di fuori del vostro Paese di origine a destinatari terzi stabiliti all’interno dell’UE o del Regno Unito e a destinatari terzi e Paesi al di fuori dell’UE o del Regno Unito che potrebbero non garantire lo stesso livello di protezione dei dati dell’UE o del Regno Unito. Se vi trovate in una giurisdizione che non ritiene che il Paese esterno fornisca un livello adeguato di protezione, il trasferimento transfrontaliero delle vostre informazioni è necessario per la conclusione o l’esecuzione di una transazione richiesta e per l’accertamento, l’esercizio e la difesa di diritti in sede giudiziaria. Tuttavia, vi informiamo che tale trasferimento verso Paesi terzi sarà sempre in conformità con le disposizioni dell’Informativa sulla privacy. Ulteriori informazioni sul trasferimento delle vostre Informazioni personali all’estero sono disponibili di seguito.
Conservazione dei dati A seconda del programma o del servizio, conserveremo le vostre Informazioni personali solo per il periodo necessario a soddisfare le finalità delineate nella presente Informativa sulla privacy, a meno che non sia richiesto o consentito un periodo di conservazione più lungo da una legge o da un regolamento che si applica a noi o alla conservazione dei dati per il programma o il servizio.
Minori Le persone di età inferiore ai 16 anni non sono idonee a utilizzare i servizi del nostro sito.
Modifiche Possiamo modificare la presente Informativa sulla privacy e sui cookie in qualsiasi momento. Se apportiamo modifiche sostanziali al modo in cui raccogliamo, utilizziamo, divulghiamo o trattiamo in altro modo le Informazioni personali, pubblicheremo in modo visibile una Politica sulla privacy e sui cookie aggiornata sul nostro Sito.
Contattaci ICU Medical, Inc. può essere contattata scrivendo a 951 Calle Amanecer, San Clemente, CA 92673, USA o via e-mail: ethicsandcompliance@icumed.com.

2. Raccolta di informazioni

Registrazione e altre informazioni fornite.
Non è necessario creare un account personale. Per le aree pubbliche del nostro sito, generalmente raccogliamo e trattiamo solo le informazioni personali che ci fornite volontariamente. Non vi chiediamo di fornirci informazioni personali per accedere a determinate aree pubbliche del nostro Sito. Ciò vale a meno che l’utente non viva in una giurisdizione che definisce le Informazioni personali come comprensive di identificatori di rete come gli indirizzi di protocollo Internet. Per alcune aree protette del nostro Sito, tuttavia, vi chiediamo di fornire informazioni personali, comprese le vostre credenziali di accesso. Raccogliamo anche le vostre Informazioni personali sul Sito per eseguire servizi sul nostro Sito, migliorare i servizi che vi offriamo, mantenere e migliorare il Sito, per proteggere voi e il nostro Sito, rispettare gli obblighi legali e informarvi su altri servizi e prodotti che possono essere disponibili tramite noi, le nostre società affiliate e i nostri partner di marketing.

Se decidete di non fornirci le Informazioni personali che richiediamo legittimamente, potremmo non essere in grado di fornirvi le informazioni o i servizi che ci sono stati richiesti. Le aree pubbliche dei nostri Siti richiedono informazioni personali quando si svolgono le seguenti attività:

  1. registrazione di un account con noi;
  2. iscrizione a newsletter o informazioni generali sui nostri programmi e servizi;
  3. presentazione di una candidatura per unirsi al nostro team; e
  4. Richiesta di assistenza tecnica o al cliente.

Le Informazioni personali possono includere uno o tutti i seguenti elementi:

  1. nome e cognome;
  2. indirizzo postale o di fatturazione;
  3. indirizzo e-mail
  4. numero di telefono o cellulare;
  5. posizione tramite indirizzo IP;
  6. cronologia degli accessi precedenti al nostro Sito; e
  7. altri dati rilevanti, comprese le informazioni che ci fornite quando ci contattate.

Anche se non ci inviate informazioni personali, potremmo raccogliere alcune informazioni non personali su come utilizzate il nostro sito. Queste informazioni non personali non possono ragionevolmente identificarvi e vengono utilizzate per scopi statistici.

Informazioni raccolte tramite la tecnologia
Potremmo anche ottenere informazioni in altri modi attraverso la tecnologia. Alcune di queste informazioni potrebbero essere collegate a voi personalmente. Trattiamo queste informazioni per garantire il corretto funzionamento del nostro Sito e per comprendere meglio le esigenze dei nostri clienti.

Informazioni sul dispositivo
A seconda delle autorizzazioni che ci avete concesso e di altri fattori, potremmo ricevere informazioni sulla vostra posizione e sul vostro dispositivo mobile, incluso un identificatore univoco per il vostro dispositivo. Esempi di informazioni sul dispositivo che raccogliamo includono:

  • Caratteristiche come il sistema operativo, la versione hardware, le impostazioni del dispositivo, la potenza della batteria e del segnale e gli identificatori del dispositivo.
  • Alcune posizioni dei dispositivi, comprese le posizioni geografiche specifiche, come ad esempio tramite segnali GPS, Bluetooth o WiFi, vengono raccolte se avete abilitato la funzionalità all’interno della nostra configurazione del prodotto.
  • Informazioni di connessione come il nome dell’operatore di telefonia mobile o dell'ISP, il tipo di browser, la lingua e il fuso orario, il numero di telefono cellulare e l’indirizzo IP.
  • La raccolta dell’indirizzo IP viene utilizzata per la nostra sicurezza avanzata.

La maggior parte dei dispositivi mobili potrebbe richiedervi di fornire il consenso per i servizi di localizzazione e consentirvi di disattivarli; vi invitiamo a contattare il produttore del vostro dispositivo per ottenere istruzioni dettagliate su come farlo.

3. Trattamento delle vostre informazioni

Finalità del trattamento
Non divulghiamo le vostre Informazioni personali a terze parti non affiliate esclusivamente per i loro scopi di marketing diretto. Qualunque sia lo scopo, sia che divulghiamo le Informazioni personali a fornitori di servizi o altre entità esterne, trattiamo e divulghiamo le vostre Informazioni personali solo nella misura ragionevolmente necessaria per soddisfare le vostre richieste e soddisfare i nostri legittimi obiettivi commerciali e legali.

Fornire le informazioni di registrazione di cui sopra è necessario al fine di creare un account e anche per:

  • rispondere e gestire domande, reclami, recensioni dei nostri servizi, richieste di informazioni e/o feedback degli utenti;
  • fornire i servizi richiesti attraverso il Sito, compresa la registrazione e i successivi aggiornamenti e gestire le attività organizzate attraverso il Sito;
  • effettuare analisi statistiche e indagini;
  • gestire le attività di vendita; e
  • fornire servizi di vendita e post-vendita, come amministrazione, contabilità, gestione dei resi e delle garanzie, prevenzione delle frodi, gestione dei rapporti con i clienti, incluso il rispetto degli obblighi legali, dei regolamenti e delle normative dell’UE (comprese le normative antiriciclaggio) e esercitare diritti in sede giudiziaria

Qualsiasi rifiuto da parte vostra di fornire queste informazioni vi consentirebbe comunque di utilizzare il Sito, ma vi impedirebbe di utilizzare alcuni dei nostri Servizi riservati agli utenti registrati.

Inoltre, le vostre Informazioni personali devono essere trattate al fine di adempiere al rapporto contrattuale derivante dall’acquisto di prodotti ICU Medical. Siete liberi di comunicarci o meno i vostri dati, ma in assenza dei dati richiesti non potrete acquistare i prodotti ICU Medical e non sarà possibile gestire le vostre richieste.

Ulteriori finalità del trattamento
Se riceviamo il vostro consenso, utilizzeremo le vostre Informazioni personali per altri scopi come comunicazioni commerciali o pubblicitarie, vendite dirette, supporto alle vendite in negozio in tutto il mondo tramite e-mail (newsletter), telefono, SMS/MMS o altre comunicazioni relative al marketing. In qualsiasi momento potete indicare i mezzi di contatto preferiti tra quelli sopra elencati e potete rifiutare la ricezione di comunicazioni promozionali con uno o tutti questi mezzi di contatto.

Con il vostro consenso, che è facoltativo, ICU Medical raccoglie informazioni sulle vostre preferenze, abitudini e stile di vita, nonché i dettagli degli acquisti effettuati al fine di utilizzarli per creare profili di gruppo e individuali (“profilazione”) e per inviarvi comunicazioni personalizzate. Le comunicazioni personalizzate possono essere inviate via e-mail (newsletter), telefono, SMS, MMS, chat, messaggistica istantanea, annunci online mostrati su siti Web di terze parti, comprese piattaforme di social networking e posta tradizionale. Potete indicare in qualsiasi momento i mezzi di contatto preferiti tra quelli sopra elencati e potete rifiutare la ricezione di comunicazioni promozionali con uno o tutti questi mezzi di contatto. Potete anche scegliere di non ricevere e-mail di marketing da noi utilizzando la funzione di annullamento dell’iscrizione in qualsiasi e-mail che vi inviamo e istruirci se utilizzare o meno i cookie pubblicitari tramite il nostro strumento di consenso ai cookie accessibile qui.

Il consenso per le finalità di marketing e profilazione di cui sopra è facoltativo e il rifiuto non avrà alcuna conseguenza. I dati potranno essere da voi forniti al momento della registrazione presso i nostri punti vendita tramite moduli cartacei e/o elettronici, acquisiti durante le visite presso i nostri punti vendita appartenenti al Gruppo ICU Medical o attraverso l’interazione con siti web, applicazioni internet e applicazioni mobili appartenenti al Gruppo ICU Medical.

Basi giuridiche per la raccolta, l’utilizzo, la divulgazione e altri trattamenti delle Informazioni personali
Alcune giurisdizioni richiedono l’identificazione delle basi giuridiche per la raccolta, l’utilizzo, la divulgazione e altri trattamenti delle Informazioni personali. Ci basiamo sulle seguente basi giuridiche per la raccolta, l’utilizzo, la divulgazione e il trattamento delle Informazioni personali come descritto nella presente Informativa sulla privacy:

  • Necessario per fornire informazioni o per adempiere altrimenti all’esecuzione di un contratto con l’utente come individuo;
  • I nostri legittimi interessi comprendono:
    • esecuzione del contratto con voi;
    • implementazione e funzionamento di una struttura a matrice a livello di gruppo e di un'informativa a livello di gruppo;
    • gestione delle relazioni con i clienti e altre forme di marketing e analisi;
    • prevenzione delle frodi, uso improprio dei sistemi informatici aziendali o riciclaggio di denaro;
    • operazioni del sistema di segnalazione di illeciti;
    • sicurezza fisica, IT e del perimetro di rete;
    • indagini interne; e
    • fusioni e acquisizioni previste;
  • adempimento di obblighi legali e/o difesa da rivendicazioni legali, comprese quelle in materia di sanità, lavoro, previdenza sociale, protezione dei dati, imposte e conformità aziendale.
  • tutela degli interessi vitali di ogni individuo;
  • l’esecuzione di un compito svolto nell’interesse pubblico o nell’esercizio dell’autorità ufficiale a noi conferita; e
  • consenso, come consentito dalla legge applicabile.

Fornitori di servizi autorizzati
Utilizziamo altre società e persone fisiche per svolgere determinate funzioni per nostro conto. Tali funzioni includono l’elaborazione, l’analisi o l’hosting dei dati delle carte di pagamento su server basati su cloud, il supporto e la progettazione di siti Web e altre società che ci aiutano a migliorare i nostri prodotti e servizi. Possiamo divulgare alcune Informazioni personali a queste società e ad altre persone che svolgono servizi negli Stati Uniti o in altre sedi in cui conduciamo affari.

Partner pubblicitari online
Se acconsentite al nostro utilizzo dei cookie di marketing, divulghiamo il vostro indirizzo IP, gli identificatori dei cookie e le informazioni sulle vostre interazioni con il nostro Sito ai nostri partner pubblicitari online, che monitorano i visitatori su tutti i siti Web per mostrarvi annunci online. Potete modificare le impostazioni dei cookie qui.

Vendita delle attività
Se vendiamo in tutto o in parte la nostra attività, le informazioni personali possono essere trasferite all’acquirente in relazione a tale transazione. Faremo ogni ragionevole sforzo per includere disposizioni contrattuali che richiedano all’acquirente di trattare le vostre Informazioni personali in conformità con i termini della presente Informativa sulla privacy.

Altre divulgazioni
Possiamo divulgare in altro modo le Informazioni personali come consentito o richiesto dalla legge, quando riteniamo in buona fede che sia necessario per scopi di sicurezza, richiesto per la segnalazione legale, o per proteggere i nostri diritti legali o far rispettare i termini e le condizioni del nostro Sito o qualsiasi norma applicabile, o per proteggere i diritti di altri. Possiamo anche divulgare Informazioni personali ai nostri revisori, consulenti legali o per rispondere a una citazione in giudizio. Possiamo anche aggregare le informazioni che raccogliamo su di voi (ad esempio vendite online, modelli di traffico) e fornire queste statistiche ad altri in forma aggregata.

I destinatari sopra indicati possono trovarsi all’interno o all’esterno dello Spazio economico europeo (“SEE”) o del Regno Unito (“Regno Unito”). I destinatari al di fuori del SEE o del Regno Unito potrebbero trovarsi in Paesi che non offrono un livello adeguato di protezione dal punto di vista della legge sulla protezione dei dati dello SEE o del Regno Unito. Adotteremo tutte le misure necessarie per garantire che i trasferimenti al di fuori dello SEE o del Regno Unito siano adeguatamente protetti come richiesto dalla legge applicabile sulla protezione dei dati. Per quanto riguarda i trasferimenti verso paesi che non forniscono un livello adeguato di protezione dei dati, possiamo basare il trasferimento su garanzie appropriate, come le clausole contrattuali tipo dell'UE (o clausole contrattuali standard equivalenti approvate ai sensi delle leggi britanniche sulla protezione dei dati per i trasferimenti di dati personali al di fuori del Regno Unito), codici di condotta approvati insieme a impegni vincolanti e applicabili del destinatario, o meccanismi di certificazione approvati insieme a impegni vincolanti e applicabili del destinatario. È possibile richiedere una copia delle misure di salvaguardia appropriate contattandoci come indicato nella sezione Domande di seguito.

Qualsiasi accesso alle vostre Informazioni personali è limitato alle persone che hanno la necessità di ricevere o accedere a tali dati al fine di adempiere alle proprie responsabilità lavorative. Possiamo anche divulgare le vostre Informazioni personali come richiesto o consentito dalla legge applicabile ad autorità governative, tribunali, consulenti esterni e terze parti simili.

4. Utilizzo dei cookie

I cookie sono piccoli file inviati dai siti web che visitate e che vengono memorizzati sul dispositivo che utilizzate per accedere a tali siti web. Quando gli utenti visitano nuovamente lo stesso sito, il browser legge i cookie memorizzati sul dispositivo e invia le informazioni al sito che ha originariamente creato i cookie. Il nostro Sito utilizza anche diversi tipi di cookie e altre tecnologie per leggere e memorizzare informazioni sul dispositivo dell’utente. Non utilizziamo cookie che siano in grado di avviare programmi sui vostri dispositivi o di inviarvi virus o che ci permettano di controllare i vostri dispositivi.

Sul Sito è possibile trovare anche pulsanti/widget social, ovvero quei “pulsanti” distintivi che mostrano icone di social network come Facebook, Instagram e Twitter. Questi pulsanti consentono agli utenti che navigano sul Sito di condividere e interagire con i social network con un semplice “click”.

I cookie per i nostri Servizi rientrano generalmente nelle seguenti categorie:

  • Cookie tecnici:
    I cookie tecnici sono necessari per il funzionamento del Sito, compresa la fornitura dei Servizi offerti dal Sito. Questa categoria di cookie include cookie di sessione e funzionalità, utilizzati dal titolare, ad esempio, per raccogliere informazioni, in forma aggregata, sul numero di utenti e su come utilizzano il Sito o per salvare le preferenze di navigazione, come la lingua. Questa categoria di cookie non richiede il consenso dell’utente.
  • Cookie analitici:
    I cookie analitici vengono utilizzati per effettuare analisi statistiche, consentendoci di riconoscere e contare il numero di utenti del nostro sito e vedere come navigano sul sito. Questi cookie vengono raccolti in forma anonima ed esclusivamente a fini statistici. Questo aiuta a migliorare il funzionamento del nostro sito, ad esempio, assicurando che gli utenti possano trovare facilmente ciò che stanno cercando.
  • I nostri cookie di profilazione e pubblicità, e quelli di terze parti:
    I nostri cookie di profilazione e quelli di terze parti sono progettati per creare profili utente e per inviare e visualizzare messaggi pubblicitari in linea con le preferenze espresse dagli utenti durante la loro navigazione. Questa categoria di cookie richiede sempre il consenso facoltativo dell’utente.

I cookie di cui sopra possono essere:

  • temporanei, quando vengono automaticamente cancellati al termine della connessione;
  • permanenti, quando rimangono sul disco rigido dell’utente, a meno che l’utente non li cancelli;
  • di prima parte, quando vengono emessi e gestiti direttamente dall’amministratore del Sito;
  • di terze parti, quando sono gestiti da un dominio diverso da quello visitato dall’utente.

Mentre l’uso dei cookie tecnici non richiede il consenso dell’utente, l’uso dei cookie di profilazione richiede sempre il consenso facoltativo dell’utente e l’utente può scegliere a quali cookie di profilazione acconsentire. I cookie possono essere gestiti e disabilitati utilizzando le impostazioni del browser (ad es. Internet Explorer, Google Chrome, Safari, Firefox). Una volta sul Sito, l’utente potrà accedere all’area di “selezione dei cookie” e visualizzare l’elenco delle società terze che collocano cookie sul nostro Sito; controllare la presenza e lo stato di attività del cookie installato (“Stato”) e gestire selettivamente il consenso (“On/Off”). Espandendo la voce (Info) per ciascuna azienda sarà possibile ottenere maggiori informazioni sull’azienda e un link alla specifica politica sulla privacy e sui cookie.

5. Trasferimenti transfrontalieri di dati

Le vostre Informazioni personali possono essere trasferite al di fuori del vostro Paese di origine a destinatari terzi stabiliti all’interno dell’UE o del Regno Unito e a Paesi terzi, non appartenenti all’UE o al di fuori del Regno Unito che non garantiscono lo stesso livello di protezione dei dati dell’UE o del Regno Unito (come applicabile). Se vi trovate in una giurisdizione che non ritiene che il Paese esterno fornisca un livello adeguato di protezione come l’UE e il Regno Unito, il trasferimento transfrontaliero delle vostre informazioni è necessario per la conclusione o l’esecuzione di una transazione richiesta e per l’accertamento, l’esercizio e la difesa di diritti in sede giudiziaria. Tuttavia, vi informiamo che tale trasferimento verso Paesi terzi sarà sempre in conformità con le disposizioni dell’Informativa sulla privacy, ovvero ottenendo il vostro consenso, quando necessario, o adottando adeguate misure di salvaguardia. Per quanto riguarda i trasferimenti verso paesi che non forniscono un livello adeguato di protezione dei dati, possiamo basare il trasferimento su garanzie appropriate, come le clausole contrattuali tipo dell'UE (o clausole contrattuali standard equivalenti approvate ai sensi delle leggi britanniche sulla protezione dei dati per i trasferimenti di dati personali al di fuori del Regno Unito), codici di condotta approvati insieme a impegni vincolanti e applicabili del destinatario, o meccanismi di certificazione approvati insieme a impegni vincolanti e applicabili del destinatario. È possibile richiedere una copia delle misure di salvaguardia appropriate contattandoci come indicato nella sezione Domande di seguito.

Nella misura consentita dalla legge locale, l’uso di questo Sito o la fornitura di Informazioni personali costituisce, ove legalmente consentito, il consenso al trasferimento transfrontaliero di Informazioni personali e altre attività identificate nella presente Informativa sulla privacy.

6. Sicurezza delle informazioni

La sicurezza e la riservatezza delle vostre Informazioni personali sono importanti per noi. Le nostre misure di sicurezza includono accordi contrattuali con qualsiasi appaltatore (ad es. fornitori di servizi) o altra parte per proteggere la sicurezza e la riservatezza delle vostre Informazioni personali, impedire l’accesso o la divulgazione non autorizzati delle Informazioni personali in nostra possesso o controllo e mantenere l’accuratezza dei dati in conformità con le disposizioni della nostra Informativa sulla privacy.

7. Conservazione dei dati

Conserviamo le informazioni personali per tutto il tempo necessario a fornirvi i prodotti o i servizi che avete richiesto e per soddisfare gli altri scopi stabiliti nella presente Informativa sulla privacy, come appropriato. In caso contrario, conserveremo le vostre informazioni personali solo in conformità con i periodi di conservazione come richiesto o consentito dalle leggi e dai regolamenti applicabili (ad es. per tenere conto dei periodi di prescrizione legali).

8. Minori

Il Sito non è destinato a persone di età inferiore ai 16 anni e non sollecitiamo o raccogliamo consapevolmente informazioni personali da o su minori. I nostri prodotti sono destinati all’uso da parte di fornitori di servizi sanitari e non commercializziamo consapevolmente i nostri prodotti o servizi a minori.

9. Diritti dell’utente

In alcune giurisdizioni vigono normative locali sulla protezione dei dati che conferiscono determinati diritti di protezione dei dati alle persone. Rispetteremo tali diritti come richiesto dalle leggi applicabili. Se desiderate esercitare uno qualsiasi di questi diritti, vi preghiamo di contattarci come specificato di seguito. Se avete dichiarato il vostro consenso in merito a determinati tipi di attività di trattamento, potete ritirare questo consenso in qualsiasi momento con effetto futuro. Tale revoca non pregiudicherà la legittimità del trattamento prima della revoca del consenso. Nella misura in cui avete fornito il vostro consenso e desiderate revocarlo, potete contattarci come indicato di seguito.

Ai sensi della legge applicabile in materia di protezione dei dati, voi potreste anche avere il diritto di: (1) richiedere l’accesso alle Informazioni personali; (2) richiedere la rettifica delle vostre Informazioni personali; (3) richiedere la cancellazione delle vostre Informazioni personali; (4) richiedere la limitazione del trattamento delle vostre Informazioni personali; (5) richiedere la portabilità dei dati delle vostre Informazioni personali; e/o (6) opporvi al trattamento delle vostre Informazioni personali. Si noti che tali diritti potrebbero essere limitati dalla legge nazionale applicabile in materia di protezione dei dati.

Di seguito è riportata una descrizione generale di questi diritti e di come esercitarli:

  1. Diritto di accesso:
    Potete avere il diritto di ottenere da noi la conferma del trattamento o meno delle Informazioni personali che vi riguardano e di richiedere l’accesso alle Informazioni personali. Le informazioni di accesso comprendono, tra l'altro, le finalità del trattamento, le categorie di informazioni personali interessate e i destinatari o le categorie di destinatari a cui le informazioni personali sono state o saranno divulgate. Tuttavia, non si tratta di un diritto assoluto e gli interessi di altre persone possono limitare il diritto di accesso. Potete avere il diritto di ottenere una copia dei vostri dati personali in fase di elaborazione.
  2. Diritto di rettifica:
    Potete avere il diritto di ottenere da noi la rettifica di informazioni personali inesatte su di voi. A seconda delle finalità del trattamento, potete avere il diritto di completare le Informazioni personali incomplete, anche fornendo una dichiarazione supplementare.
  3. Diritto alla cancellazione:
    In determinate circostanze, potreste avere il diritto di ottenere da noi la cancellazione delle Informazioni personali che vi riguardano e potremmo essere obbligati a cancellare tali Informazioni personali, a condizione che non siano richieste per scopi legali o normativi.
  4. Diritto alla limitazione del trattamento:
    In determinate circostanze, potreste avere il diritto di ottenere da noi la limitazione del trattamento delle vostre Informazioni personali. In tal caso, i vostri dati saranno contrassegnati e potranno essere trattati da noi solo per determinati scopi limitati.
  5. Diritto alla portabilità dei dati:
    In determinate circostanze, potreste avere il diritto di ricevere le Informazioni personali che vi riguardano, che ci avete fornito, in un formato strutturato, di uso comune e leggibile da dispositivo automatico, e potreste avere il diritto di trasmettere tali dati a un’altra entità senza impedimenti da parte nostra.
  6. Diritto di opposizione:
    In determinate circostanze, potreste avere il diritto di opporvi, per motivi relativi alla vostra situazione particolare, in qualsiasi momento al trattamento delle vostre Informazioni personali da parte nostra e potremmo essere tenuti a non trattare più le vostre Informazioni personali. Ad esempio, quando trattiamo le vostre informazioni personali sulla base dei nostri legittimi interessi. Tuttavia, poiché trattiamo e utilizziamo le vostre Informazioni personali principalmente ai fini dell'esecuzione del contratto per i servizi e della prosecuzione del nostro rapporto, abbiamo un interesse legittimo cogente per il trattamento che può prevalere sulla vostra richiesta di opposizione, a meno che la richiesta non riguardi attività di marketing.

Per esercitare i vostri diritti, contattateci al numero ethicsandcompliance@icumed.com.

Avete anche il diritto di presentare un reclamo presso un’autorità di controllo competente per la protezione dei dati.

Un elenco delle autorità locali per la protezione dei dati nei Paesi europei è disponibile qui: http://ec.europa.eu/justice/article-29/structure/data-protection-authorities/index_en.htm.  

Per il Regno Unito è possibile contattare l’Ufficio del Commissario per le informazioni all’indirizzo: https://ico.org.uk/
Telefono: 0303 123 1113, Indirizzo: Wycliffe House, Water Lane, Wilmslow, Cheshire, SK9 5AF

Per l’Argentina è possibile contattare La Agencia de Acceso a la Informacion Publica all’indirizzo https://www.argentina.gob.ar/aaip/datospersonales

Per la Colombia, è possibile contattare la Soprintendenza di Industria e Comercio all’indirizzo https://www.sic.gov.co/

L’autorità messicana per la protezione dei dati è l’Istituto nazionale per la trasparenza, l’accesso alle informazioni e la protezione dei dati personali (Instituto Federal de Acceso a la Información y Protección de Datos (INAI)) ed è accessibile qui: https://gobierno.com.mx/ifai.html

Per il Perù è possibile contattare la Direzione per la protezione dei dati personali che fa parte della Direzione generale per la trasparenza, l’accesso alle informazioni pubbliche e la protezione dei dati personali (NDPA) all’indirizzo https://www.gob.pe/minjus.

10. Obblighi di notifica in California

Se siete residenti in California (“CA”), vi preghiamo di notare quanto segue su come abbiamo raccolto, utilizzato, divulgato e altrimenti trattato le vostre informazioni personali negli ultimi 12 mesi, nonché sui diritti aggiuntivi che potreste avere in relazione alle vostre informazioni personali. La presente Informativa non riflette il nostro trattamento delle informazioni personali dei residenti in California laddove si applichi un’eccezione ai sensi della legge californiana.

  • Informazioni personali della California

    In linea con la sezione “Raccolta di informazioni” di cui sopra, potremmo raccogliere determinate categorie di informazioni sui residenti in California, come: 
    • Identificatori: nome, indirizzo, numero di telefono, indirizzo e-mail, nome utente dell’account, password dell’account, informazioni raccolte tramite cookie e indirizzo IP; 
    • Internet o altre attività di rete elettronica: browser, ora e data di accesso, sistema operativo, versione dell'applicazione, ID dispositivo e pagine visualizzate. 
  • Fonti di informazioni personali della California
    Coerentemente con le sezioni “Raccolta di informazioni” e “Utilizzo dei cookie” di cui sopra, le informazioni personali vengono fornite direttamente da voi (o dai dispositivi che utilizzate) quando visitate il nostro sito. 
  • Usi e divulgazioni delle Informazioni personali delle California
    In linea con le sezioni “Come trattiamo le Informazioni” e “Divulgazione delle Informazioni” di cui sopra, possiamo utilizzare e divulgare le vostre informazioni personali come segue:
Categorie di informazioni personaliFinalità aziendali o commercialiFonti di Informazioni personaliCategorie di terze parti a cui vengono divulgate le Informazioni personali
IdentificatoriPer mantenere e sviluppare il Sito; per commercializzare, fornire e migliorare prodotti e servizi; per impegnarsi in attività di marketing; per soddisfare gli altri scopi stabiliti nella presente InformativaI residenti in California e i loro dispositiviSocietà affiliate e fornitori di servizi di ICU Medical. Se acconsente, divulghiamo queste informazioni anche ai nostri partner di marketing online.
Internet o altre attività di rete elettronicaPer mantenere e sviluppare il Sito; per commercializzare, fornire e migliorare prodotti e servizi; per impegnarsi in attività di marketing; per soddisfare gli altri scopi stabiliti nella presente InformativaI residenti in California e i loro dispositiviSocietà affiliate e fornitori di servizi di ICU Medical. Se acconsentite, divulghiamo queste informazioni anche ai nostri partner di marketing online. Affiliate e fornitori di servizi di ICU Medical. Se acconsentite, divulghiamo queste informazioni anche ai nostri partner di marketing online.
  • Diritti alla privacy in California
    In qualità di residenti in California e soggetto a determinate eccezioni, potreste avere il diritto di accedere e/o eliminare le vostre informazioni personali. Avete anche il diritto di richiedere informazioni su come trattiamo le vostre informazioni personali. Per esercitare questi diritti, inviate questo modulo, inviate un’e-mail a ccpa_request@icumed.com con una descrizione completa della vostra richiesta o chiamate il numero 1-800-824-7890. Ci impegneremo a verificare che il consumatore che effettua la richiesta sia il consumatore (o un consumatore per conto del proprio figlio minorenne o che sia autorizzato dal consumatore) riguardo al quale abbiamo raccolto informazioni personali abbinando le informazioni di identificazione fornite dal consumatore (o dal consumatore per conto del proprio figlio minorenne) con le informazioni personali da noi conservate o attraverso l’uso di un fornitore di servizi terzi.

    Il CCPA definisce “vendita” come la divulgazione o la messa a disposizione di informazioni personali a una terza parte in cambio di una compensazione monetaria o di altro valore, e “condivisione” come la divulgazione o la messa a disposizione di informazioni personali a una terza parte per scopi di pubblicità comportamentale cross-contestuale. Sebbene non "vendiamo" le Informazioni personali a titolo oneroso, possiamo "vendere" e "condividere" gli identificatori online e i dati di utilizzo con reti pubblicitarie di terzi, fornitori di analisi e social network. Non condividiamo queste informazioni a meno che voi non acconsentiate al nostro utilizzo dei cookie di marketing. Se desiderate modificare le vostre preferenze sui cookie, utilizzate il link “Aggiornare impostazioni sulla privacy” nel piè di pagina della homepage della nostra pagina iniziale. Non abbiamo conoscenza effettiva del fatto che vendiamo informazioni personali di minori di 16 anni.

    In determinate circostanze potete designare un agente autorizzato a presentare una richiesta ai sensi del California Consumer Privacy Act del 2018 (CCPA) per vostro conto. Se utilizzate un agente autorizzato a questo scopo, potremmo chiedervi di verificare la vostra identità o che abbiate fornito all'agente autorizzato l'autorizzazione firmata a presentare una richiesta ai sensi del CCPA per vostro conto. Se fornite a un agente autorizzato una procura ai sensi delle sezioni 4000-4465 del Probate Code, potrebbe non essere necessario eseguire questi passaggi e risponderemo a qualsiasi richiesta da parte di tale agente autorizzato in conformità con il CCPA.

    Non sarete penalizzati per aver esercitato i vostri diritti sulle vostre informazioni personali. E, se neghiamo la vostra richiesta, spiegheremo il motivo.

    Per ulteriori informazioni, consultate l’Informativa sulla privacy CCPA di ICU Medical disponibile qui sul Sito.

11. Diritti sulla privacy nelle Filippine

Se siete un cittadino o un residente delle Filippine (“Filippine”), vi preghiamo di notare che le leggi applicabili ai vostri dati personali includono il Republic Act n. 10173 o il Philippine Data Privacy Act del 2012 (DPA), le sue Regole e Normative di attuazione e le relative disposizioni della Commissione Nazionale per la Privacy delle Filippine (NPC). A tal proposito e in aggiunta alle questioni contenute nella presente Informativa sulla privacy, si prega di notare le seguenti informazioni che si applicano specificamente a voi e al trattamento dei vostri dati personali:

  • Dati personali delle Filippine
    In linea con la sezione “Raccolta di informazioni” di cui sopra, possiamo raccogliere informazioni personali su di voi, come il vostro nome, indirizzo, numero di telefono, indirizzo e-mail, informazioni raccolte tramite cookie e indirizzo IP.

    Nel caso in cui raccogliessimo le vostre informazioni personali sensibili come definito ai sensi del DPA, lo faremo solo previo vostro esplicito consenso e solo per gli scopi per cui sono state fornite, o in conformità con la legge applicabile.
  • Trattamento dei dati personali delle Filippine
    Trattiamo le vostri informazioni personali sulla base del vostro esplicito consenso (Sezione 12(a), DPA) ogni volta che lo riteniamo appropriato o nella misura richiesta dalla legge applicabile, ad esempio quando il trasferimento dei dati personali costituisce una condivisione dei dati ai sensi del DPA. In caso contrario, basiamo il nostro trattamento delle vostre informazioni personali sui nostri legittimi interessi (Sezione 12(f), DPA) o quando richiesto dalla legge applicabile (Sezione 12(c), DPA).

    Nel caso in cui tratteremo le vostre informazioni personali sensibili come definito dal DPA, lo faremo solo previo vostro esplicito consenso e solo per le finalità che ci sono state fornite, o in conformità con la legge applicabile.
  • Diritti degli Interessati
    In qualità di cittadino o residente delle Filippine, l’utente riconosce l’esistenza dei propri diritti in qualità di interessato ai sensi del DPA, delle sue Regole e Regolamenti di attuazione e delle relative emissioni dell’NPC.

12. Domande o reclami

Se ritenete che le vostre Informazioni personali non siano state trattate correttamente o se desiderate esercitare uno qualsiasi dei vostri diritti ai sensi delle leggi applicabili in materia di privacy o protezione dei dati, potete inviarci un’e-mail all’indirizzo ethicsandcompliance@icumed.com.

Avviso di accesso in formati alternativi.
Le persone che hanno bisogno di assistenza per accedere a questa Informativa sulla privacy in un formato alternativo possono farlo contattandoci al numero verde 1-800-824-7890.

13. Modifiche alla presente Informativa

ICU Medical si riserva il diritto di modificare o aggiornare periodicamente la presente Informativa sulla privacy senza preavviso. L’Informativa sulla privacy modificata sarà pubblicata in luoghi visibili sul nostro Sito. Eventuali modifiche entreranno in vigore immediatamente dopo la pubblicazione dell’Informativa sulla privacy rivista. A meno che le leggi applicabili non ci impongano di ottenere il vostro consenso in altro modo, l'uso continuato del nostro Sito dopo la pubblicazione di una modifica sostanziale alla presente Informativa sulla privacy significa che acconsentite al trattamento dei vostri dati personali come descritto nell'Informativa sulla privacy modificata. ICU Medical vi invita a rivedere periodicamente la nostra Informativa sulla privacy.